De retour en France

Eh bien oui, la settebre 4/5/6 sont revenus à la trans-chaussée, à Nice, Principauté de Monaco-Monte Carlo et Cannes. Avec Barbara et les enfants nous avons fait un week-end hors de la ville, avec séjour à Sanremo et coup d'oeil au Casino. Nous n'avons pas perdu une visite intéressante à la parfumerie Fragonard à proximité de Nice, et je dois dire que la visite était très intéressante. Bientôt un commentaire plus riches. Au revoir.

Il ritorno in Francia

Ebbene si, il 4/5/6 Settebre sono ritornato in terra transalpina, a Nizza, Pricipato di Monaco-Montecarlo e Cannes. Con Barbara e i bambini abbiamo fatto un fine settimana fuori porta, con soggiorno a Sanremo e puntatina al Casinò. Non ci siamo persi un'interessante visita alle profumerie Fragonard vicino Nizza e devo dire che la visita è stata molto interessante.
A breve un più ricco commento. Arrivederci.

21 mars 2008 Je vous rencontrer

Pour l'anniversaire des 10 ans de mariage, en dépit de nombreux conflits entre moi et Barbara, le retour à Paris, cette fois en compagnie de Michael et Denise. Cette fois, notre séjour a été de 4 dì un po ' "touristes do it yourself» en ce sens que nous avons réservé l'air agence (Across: amateur), tandis que l'hôtel nous avons trouvé sur l'Internet. Situé dans un quartier d'artistes de Montmartre Best Western Axel en 15e Rue De Montyon (L'hôtel Axel Opéra est idéalement situé dans le centre de Paris, à proximité de l'Opéra Garnier et des célèbres magasins de la ville. Seulement à 100 mètres de la station de métro Grands Boulevards et à 1 km de la gare de la gare du nord , la propriété bénéficie d'un excellent lien à un grand nombre des principales attractions de la ville, y compris la Splendia Champs Elysées, le célèbre Musée du Louvre, Montmartre et les Invalides.). Landed, entamer une discussion sur un choix: taxi ou métro? J'ai gagné avec le taxi et ils ont convenu de Babi. Récemment, l'administration de la surprise: une pièce a disparu! L Les deux doubles est devenu un livre, à cause de la réservation, mais heureusement, j'avais tout imprimé. Nellla confusion, il échappé à un particulier, les gestionnaires ont été en noir .... ce que nous négligeons, mais amical et efficace, le réalisateur parle italien et aimé de Rome, nous revenir? Consoles de nous, la première nuit dans une suite pour quatre. Le temps que nous savions de loups a été, en fait, un frisson de froid nous a donné la bienvenue à l'extérieur de la première ronde. Même la grêle, la neige mélangée à l'avant de la Tour Eiffel à la place du musée. Le lendemain, nous avons décidé d'aller à Disneyland .... Prenant avantage de la basse saison pour visiter avec les enfants au parc Disneyland Resort: toujours merveilleux, même si toujours cher .... Les enfants fous de joie, mais nous sommes de retour à quell'attmosfera merveilleux enfants, et si vous avez mis le temps, il a été électrisant .... alors tout devient vrai. Notre visite a continué le lendemain, de Notre-Dame avec un dîner à deux pas de la célèbre cathédrale, la Place de la Concorde, les Champs Elysée et la finition de l'Arc de Triomphe, dell'Eliseo Palace, visiter le petit palais d'exposition de peintures, il semble le Louvre. Dans la soirée, un voyage dans le district de Saint-Lazare, rue d'Amsterdam vosita Hôtel de la Flèche d'Or, puis au quartier Latin. Beaucoup de gens dans la rue, les amoureux, les amoureux, et qui sait ..... comme nous. Le lendemain, toujours à dos sur son dos, et la caméra, strictement dans les mains de Denise: les fenêtres sont belles haute couture parisienne, les choses n'ont jamais vu avant .... Le Musée du Louvre est arrivé juste après le dîner de Notre-Dame, mais nous ne pouvions obtenir dans la pièce ci-dessous, ont été la fermeture. Nous avons donc décidé de faire un long périple à la Tour Eiffel. Beautiful fascinante promenade dans Paris la nuit, de nombreux jeunes gens à marcher: 0 .... enfin les dangers de la tour, pour le bonheur des enfants. Majestic, belle, belle sous ses jambes pour se protéger de la pluie, en fait, de renoncer à augmenter dès le début .... Barbara pas digne de confiance .... puis retour à l'hôtel pour un repos bien mérité. Le lendemain, il ne pouvait pas manquer un coup d'oeil dans les grands magasins de Lafaiette, immense, que le portefeuille que nous voulons pour un ami. C'est Paris, la Seine qui caresse les rues, étant donné la mauvaise saison, il ya eu des artistes de rue: peintres, artistes. Les enfants ont toujours eu du plaisir .... de la faim est si froide, mais nous étions prêts. Nous avons également des experts de la Metro, et maintenant je peux tourner à Babi Paris comme nous aimons, la ligne de chemin de fer souterrain sombre était devenu compagnons de voyage. Paris! Le retour a été une odyssée, l'avion qui nous mènerait à Rome (Alitalia) a eu des problèmes, 3 heures de retard. Dans le long arrêt à la Charles De Gaule "a observé le nombre de personnes qui vivent dans les aéroports, toutes les races, de gens heureux de départ, triste, parce que conscient du retour à la réalité .... comme nous. Voici le nouvel avion de Lauda Airlines, tous à bord. See you ..... revenir à Paris.

21 marzo 2008 ti ho rincontrato

Per l'anniversario del 10° anno di matrimonio, nonostante molti litigi tra me e Barbara, il ritorno a Parigi, questa volta con Denise e Michael.Questa volta il nostro soggiorno di 4 dì è stato un po' "turisti fai da te" nel senso che abbiamo prenotato l'aereo in agenzia (Across: dilettanti), mentre l'albergo lo abbiamo trovato su internet. Situato nel quartiere degli artisti a Montmatre il Best Western Axel in Rue De Montyon 15. (L'attraente hotel Axel Operà è strategicamente situato nel centro di parigi, nelle adiacenze dell'opera garnier e delle celebre grande magazzine della città. a soli 100 metri dalla fermata metropolitana di grands boulevards e ad 1 km dalla stazione ferroviaria di gare du nord, la struttura gode di un ottimo collegamento a molti dei più importanti attrazioni della citta tra i quali la splendia champs elysees, il famoso museo del louvre, montmatre ed invalides.). Atterrati, comincia una discussione per una scelta: Taxi o Metrò? Vinsi io con il Taxi e Babi ne convenne. Appena in albergo la sorpresa: sparita una camera !l Le due doppie prenotate erano diventate una, per colpa del servizio di prenotazione, ma per fortuna avevo tutto stampato. Nellla confusione non ci sfuggì un particolare: i gestori erano di colore....la cosa ci incuriosì, ma gentili ed efficienti, il direttore parlava italiano e amava Roma; facciamo cambio ? Ci consolammo la prima notte con una Suite per quattro. Il tempo sapevamo era da lupi, infatti un freddo gelido ci diede il benvenuto appena fuori per il primo giro. Addirittura grandine, mista neve davanti alla torre Eiffel nella piazza del museo dell'agricoltura. Il giorno dopo decidemmo di andare a Disneyland.... Approfittammo della bassa stagione per visitare con i bimbi il parco di Disneyland Resort: sempre stupendo, anche se sempre carissimo....I bimbi pazzi di gioia, ma anche noi, si ritorna bambini in quell'attmosfera fantastica e, se poi ci si mette anche il tempo elettrizzante com'era allora....diventa tutto vero. Il nostro giro continuò il giorno dopo, Notre Dame con cena a due passi dalla mitica cattedrale, Place de la Concorde, Champs elysee e arrivo all' Arco di Trionfo, Palazzo dell'Eliseo, visita al Piccolo Palazzo con mostra di pittura, sembrava il Louvre. La sera un giro al quartiere di Saint Lazare, in rue d'Amsterdam con vosita all'Hotel de la Fleche d'Or e poi al quartiere Latino. Tanta gente per strada, innamorati, amanti e chissà.....come noi. Il giorno successivo ancora zainetto sulle spalle e macchina fotografica, rigorosamente in mano a Denise: le vetrine parigine sono stupende, alta moda, cose mai viste....Al Museo de Louvre arrivammo solo dopo la cena di Notre Dame, ma potemmo arrivare solo nella sala sottostante, stavano chiudendo. Allora decidemmo di fare una lunga camminata fino alla torre Eiffel. Bellissimo affascinante passeggiare per Parigi di notte, molti i giovani a spasso: 0 pericoli....finalmente alla torre, per la felicità dei bambini. Maestosa, stupenda, sotto le sue belle gambe per ripararci dalla pioggia, infatti rinunciammo a salire fin su....Barbara non si fidava....poi ritorno in albergo per il meritato riposo. Il giorno dopo non poteva mancare una capatina ai grandi magazzini de Lafaiette, immensi, come il portafoglio che ci vorrebbe per amico. Parigi è questa, la Senna che ne accarezza le vie, vista la brutta stagione ci sono mancati gli artisti di strada: pittori intrattenitori. I bambini si sono divertiti avevano sempre fame....il freddo fa così, ma eravamo preparati. Eravamo anche esperti della Metrò, ormai io e Babi possiamo girare Parigi come vogliamo, gli scuri binari della linea sotterranea erano diventati compagni di viaggio. Parigini ! Il ritorno fu un'Odissea, l'aereo che ci avrebbe riportato a Roma (Alitalia) aveva problemi, 3 ore di ritardo. Nella lunga sosta al "Charles De Gaule" osservavamo la mole di gente che vive negli aereoporti, ogni razza, gente felice per la partenza, tristi perchè consapevoli del ritorno alla realtà....come noi. Ecco il nuovo aereo della Lauda Airlines, tutti a bordo. Arrivederci Paris.....ritornerò.

Le temps de Nantes

La deuxième fois que embrassé la terre sur le sol français a été à Nantes. Je suis allé au cours de la à un match de football entre la Juventus et ma Nantes: 3-2 pour Français, mais il était encore en final à Rome Ajax à la Champions League (côté de won). A Milan en voiture avec son ami Stefano Ferretti jusqu'à Malpensa, puis à Airbus, une Charte que nous avons mis en froid Nantes. Au-dessus du ciel de la belle toit gris foncé qui se distingue par les Italiens, les maisons avec des toits en pente des maisons comme une montagne, a une belle vue, au moins pour moi. Mais froid ! Il s'agit d'un chien à froid, leggerini nous sommes partis, nous nous attendions à une température basse, ce qui sous-estimation de la proximité de l'océan Atlantique, mer du vent, ce qui a facilité nous a accueillis avec une rafale de vent glacé. La police a simplement posé sur nous, nous avons décidé de faire ce que la formation à faire. Tout s'est bien déroulé. En retour, après la douloureuse défaite de nouveau à l'aéroport où je me sentais une expérience unique: les joueurs de la Juve approché s'attendent également à leur avion privé. Pourriez-prlare avec Vialli en compagnie de Joanna amie, Ravanelli, Di Livio, Massimo Carrera (qui m'a déjà accueillie au stade), mais j'ai vu Del Piero n'a pas pour se rapprocher, mais le dernier, j'ai rencontré Didier Deschamps que j'ai serré la main. Quelle belle expérience! Ah, j'oubliais, à l'intérieur du stade "de la Beaujoire" J'ai rencontré un très beau français, j'ai eu l'occasion de partager quelque chose a eu lieu à retenir ma carte club Grosseto en échange de son écharpe, ma, je suis moi aussi ( froid ...).
Fairplay!

La volta di Nantes

La seconda volta che toccai il suolo francese fu a Nantes. Mi recai sull'Atlantico per una partita di calcio tra la mia Juventus ed la squadra locale del Nantes: 3-2 per i trasalpini, ma fu comunque finale a Roma con l'Ajax per la Coppa dei Campioni (poi vinta).

A Milano in macchina con l'amico Stefano Ferretti fino a Malpensa, poi in Airbus, un Charter che ci portò nella fredda Nantes. Sopra il cielo della cittadina francese i simpatici tetti di colore grigio scuro che si distinguevano da quelli italiani, le case con i tetti spioventi come le case di montagna, era un bel vedere, almeno per me. Ma che freddo! Si un freddo cane, partimmo leggerini, non ci aspettavamo una bassa temperatura, sottovalutammo il vicino Atlantico, il mare aperto facilitava il vento che ci accolse con una gelida folata. I gendarmi ci presero in consegna appena sbarcati, con fare deciso ci istruirono per cosa fare. Andò tutto bene.

Al ritorno, dopo l'indolore sconfitta di nuovo all'areoporto dove provai un'esperienza unica: avicinai i giocatori della Juve anche loro li ad aspettare il loro aereo privato. Potei prlare con Vialli in compagnia della fidanzata Giovanna, Ravanelli, Di Livio, Massimo Carrera (che già allo stadio mi salutò) vidi Del Piero ma non riuscì ad avvicinarlo, ma all'ultimo mi venne incontro Didier Deschamps che mi strinse la mano. Che bella esperienza !

Ah, dimenticavo, all'interno dello stadio "de la Beaujoire" conobbi anche una francesina molto carina, ebbi modo di scambiare qualcosa: si tenne per ricordo la mia tessera del club di Grosseto in cambio della sua sciarpa, la mia mi serviva troppo (dal freddo...).

Fairplay !

La naissance de cet amour

Le sentiment de la France a commencé à l'école, depuis l'époque de Napoléon, j'ai été admirer les réalisations de l'Empereur. L'histoire de son exil sur l'île d'Elbe, a renforcé le lien entre moi, l'Italie et la France, Portoferraio se trouve à quelques km de Grosseto. Depuis l'enfance, j'ai toujours été attiré par la Renaissance, j'ai toujours rêvé de porter ces vêtements, même ceux des troupes françaises contre le rouge de l'Angleterre. Mais revenons à l'école (sez. B qui a été conçu pour les Français), Je me souviens d'une relation épistolaire avec une jeune fille juste au lendemain, mais je ne me souviens ni le nom ni l'origine. La relation est né grâce au professeur Giusti (aujourd'hui disparu) et en réseau avec une école française pour faciliter l'apprentissage. Le sort manifestement fait son apparition et il aurait fait un lien qui perdure aujourd'hui. Au fil des ans, une autre personne m'a aidé à aimer le français, Michel Platini. Ce grand classique français né à Jeff, mais d'origine italienne (son grand-père était de la province de Novara) usurper l'identité d'une bonne figure dell'antipatico (en particulier l'opposition) à la Juventus de fuoriclasse.Acquistato rejoint quand il a joué dans Sant'Etienne et lié pour 5 Bianconeri dell'Avv couleurs. Gianni Agnelli, son premier fan. L'UEFA est désormais président. Même aujourd'hui, je continue à aimer. Un grand.

Gli albori dell'amore

Il feeling con la Francia è cominciato a scuola, fin dai tempi di Napoleone, rimasi ammirato dalle conquiste di questo Imperatore. La storia del suo esilio all'isola d'Elba ha rafforzato il legame tra me, l'Italia e la Francia, visto che Portoferraio dista pochi km da Grosseto. Fin da bambino sono sempre stato attratto dal periodo rinascimentale, ho sempre sognato indossare quegli abiti, magari quelli dell'esercito francese contro le truppe rosse dell'Inghilterra.Ma tornando a scuola (sez. B che era destinata alla lingua francese), ricordo un rapporto epistolare proprio con una fanciulla d'oltralpe, che però non ricordo ne il nome ne la provenienza. Il rapporto naque grazie alla professoressa Giusti (adesso scomparsa) che allacciò rapporti con una scuola francese per facilitarci l'apprendimento. Il destino evidentemente fece la sua comparsa e avrebbe stretto un legame forte che tutt'oggi resiste.Con il passare degli anni un altro personaggio contribuì a farmi amare la Francia: ;Michel Platinì.Questo classico francese nato a Jeff, ma di origini italiane (suo nonno era della provincia di Novara) impersonava bene la figura dell'antipatico (soprattutto per gli avversari) unita al fuoriclasse.Acquistato dalla Juventus quando giocava nel Sant'Etienne e legato per 5 ai colori bianconeri dell'Avv. Gianni Agnelli, suo primo tifoso. Ora è presidente dell'UEFA. Ancora oggi continuo ad amarlo. Un grande.

Paris Je t'aime

Paris Je t'aime.
La première fois que nous nous sommes rencontrés en 1998, a été le 26 Mars.
J'ai été sur la lune de miel avec mon épouse, Barbara, Denise (la première genita Barbara) est resté avec les grands-parents, mais Michael était avec nous depuis .... Babi était douce attente. Il était un peu amoureux de cette belle ville. Le charme de Paris est unique, ses palais qui se souviennent encore de la Renaissance sont extraordinairement élégant beau et chaud: vous enlacer. Son attmosfera contagieuse, vous entrez in'una taille irréel, mais réel. Si nous allons en compagnie d'une jeune fille vous tombé en amour avec elle désespérément, son complice de la zone humide de la Seine, qui caresse de la "ville", ce qui le rend attrayant désespérément.
L'Hôtel de la Flèche d'Or le 29 Rue d'Amsterdam, était notre nid d'amour. Situé dans le quartier de Saint Lazare: situé près des Champs-Elysées, les commerces et boutiques de la Place de l 'Opéra, à 50 mètres des célèbres Galeries Lafayette. Aller sur la rue D'Asterdam il arrive au quartier Latin et du célèbre théâtre "rouge", la Moulène Rouge.
Quatre jours ont été merveilleux, a visité le Musée du Louvre, Notre Dame, les Champs-Élysées, qui nous a amenés jusqu'à la de Triomphe. Puis le tour des magasins de La Fayette et de l'Opéra.
Le voyage a été un cadeau de ma soeur Stefania.

Je t'aime Paris

Parigi ti amo. La prima volta che ci siamo incontrati fu nel 1998, era il 26 Marzo.

Ero in viaggio di nozze con mia moglie Barbara, Denise (la prima genita di Barbara) rimase con i nonni, ma Michael era con noi....visto che Babi era in dolce attesa. Fu subito amore con questa splendida città. Il fascino di Parigi è unico, i suoi palazzi che ricordano ancora l'elegante rinascimento sono straordinariamente belli e caldi: ti abbracciano. La sua attmosfera di contagia, ti immette in'una dimensione irreale, ma reale. Se ci vai in compagnia di una ragazza te ne innamori perdutamente, complice la sua umida area della Senna, che accarezza la "ville" rendendola seducente perdutamente.

L'Hotel de la Fleche d'Or in rue D'Amsterdam 29, fu il nostro nido d'amore. Collocato nel quartiere di Saint Lazare: situato vicino agli Champs Elysees, ai negozi ed alle boutique di Place de l' Opera, a 50 metri dalle famose Galeries Lafayette. Salendo su per rue D'Asterdam si arriva al quartiere Latino e al famosissimo teatro "rosso": il Moulen Rouge.

Furono quattro giorni stupendi, visitammo il museo del Louvre, Notre Dame, gli Champs Elysees che ci portarono fino all'Arc de Trionf. Poi la volta dei magazzini de la Fayette e de l'Opera.

Il viaggio fu un regalo di mia sorella Stefania.